Robotics Tesla will manufacture a humanoid robot named Optimus, designed to perform “unsafe, repetitive or boring” tasks